passend

Lëtzebuergesch
English
matching; suitable
Français
assorti; approprié
Deutsch
passend
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[pˈɑsənt]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
passend (abgestimmt, stimmig)
Français
assorti (en accord)
English
matching
Português
condizente (bem combinado, harmonioso)
Nederlands
bijpassend

Significado 2

Deutsch
passend (geeignet, angemessen)
Français
approprié
English
suitable
Português
apropriado
Nederlands
passend; geschikt

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativopassenden
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativopassenden
Grau normal · Singular · Masculino · Dativopassenden
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivopassenden
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativopassend
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativopassend
Grau normal · Singular · Feminino · Dativopassender
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivopassender
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativopassend
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativopassend
Grau normal · Singular · Neutro · Dativopassenden
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivopassenden
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativopassend
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativopassend
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativopassenden
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivopassender
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • passend
  • passendem
  • passenden
  • passender

Frases de exemplo

  1. hues de eng passend Jackett fir bei deng nei Box fonnt?

    Significado 1: condizente

  2. eis nei Tapéit gefält mer, mee ech fannen einfach keng passend Riddoen!

    Significado 1: condizente

  3. meng Schwëster sicht e passend Geschenk fir hire Mann

    Significado 2: apropriado

  4. ech hu kee passend Gezei fir op d'Fest

    Significado 2: apropriado

  5. d'Doktesch huet déi passend Wierder fonnt, fir d'Kand ze tréischten

    Significado 2: apropriado

  6. mir hunn nach keng passend Geleeënheet fonnt, fir mam Chef ze schwätzen

    Significado 2: apropriado

  7. ech sichen nom passenden Ausdrock, fir meng Iddi auszedrécken

    Significado 2: apropriado

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→