LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- all-inclusive; indiscriminate
- Français
- forfaitaire; schématique
- Deutsch
- pauschal
- Woordsoort
- ADJ
pauschal
Uitspraak (IPA)
[pɑʊʃˈaːl]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- pauschal (Preis, Summe)
- Français
- forfaitaire; forfaitairement
- English
- flat-rate; all-inclusive
- Português
- global; a um preço global (preço, soma)
- Nederlands
- vast; forfaitair (bedrag)
Betekenis 2
- Deutsch
- pauschal (undifferenziert, allgemein)
- Français
- général; schématique; sans discernement, de manière globale
- English
- sweeping; indiscriminate; indiscriminatingly
- Português
- geral; sem diferençar, de modo geral (indiferenciado)
- Nederlands
- ongenuanceerd
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | pauschalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | pauschalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | pauschalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | pauschalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | pauschal |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | pauschal |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | pauschaler |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | pauschaler |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | pauschaalt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | pauschaalt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | pauschalen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | pauschalen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | pauschal |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | pauschal |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | pauschalen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | pauschaler |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- pauschaalt
- pauschal
- pauschalem
- pauschalen
- pauschaler
Voorbeeldzinnen
fir den Transport vu klenge Päck gëtt eng pauschal Zomm facturéiert
Betekenis 1: vast; forfaitair
d'Tax gouf pauschal festgeluecht
Betekenis 1: vast; forfaitair
dat ass eng pauschal Ausso, déi een net kann esou stoe loossen
Betekenis 2: ongenuanceerd
du kanns dach net esou pauschal iwwer déi Leit jugéieren!
Betekenis 2: ongenuanceerd