pauschal

Lëtzebuergesch
English
all-inclusive; indiscriminate
Français
forfaitaire; schématique
Deutsch
pauschal
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[pɑʊʃˈaːl]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
pauschal (Preis, Summe)
Français
forfaitaire; forfaitairement
English
flat-rate; all-inclusive
Português
global; a um preço global (preço, soma)
Nederlands
vast; forfaitair (bedrag)

Significado 2

Deutsch
pauschal (undifferenziert, allgemein)
Français
général; schématique; sans discernement, de manière globale
English
sweeping; indiscriminate; indiscriminatingly
Português
geral; sem diferençar, de modo geral (indiferenciado)
Nederlands
ongenuanceerd

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativopauschalen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativopauschalen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativopauschalen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivopauschalen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativopauschal
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativopauschal
Grau normal · Singular · Feminino · Dativopauschaler
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivopauschaler
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativopauschaalt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativopauschaalt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativopauschalen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivopauschalen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativopauschal
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativopauschal
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativopauschalen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivopauschaler
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • pauschaalt
  • pauschal
  • pauschalem
  • pauschalen
  • pauschaler

Frases de exemplo

  1. fir den Transport vu klenge Päck gëtt eng pauschal Zomm facturéiert

    Significado 1: global; a um preço global

  2. d'Tax gouf pauschal festgeluecht

    Significado 1: global; a um preço global

  3. dat ass eng pauschal Ausso, déi een net kann esou stoe loossen

    Significado 2: geral; sem diferençar, de modo geral

  4. du kanns dach net esou pauschal iwwer déi Leit jugéieren!

    Significado 2: geral; sem diferençar, de modo geral

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→