LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to kip; to go to bed with
- Français
- roupiller; baiser avec
- Deutsch
- pennen; pennen mit
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- gepennt
pennen
Pronunciation (IPA)
[pˈænən]
Meanings and translations
Meaning 1
colloquial
- Deutsch
- pennen
- Français
- roupiller
- English
- to sleep in; to kip
- Português
- dormir; chonar
- Nederlands
- pitten; maffen
Meaning 2
crude
- Deutsch
- pennen mit (koitieren mit)
- Français
- baiser avec (coucher avec)
- English
- to sleep with; to go to bed with
- Português
- ir para a cama com (ter relações sexuais com)
- Nederlands
- naar bed gaan met
Usage notes
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- gepennt
- penn
- penne mat
- pennen
- penns
- pennt
Example sentences
sonndes pennen ech, esou laang ewéi ech wëll!
colloquialMeaning 1: to sleep in; to kip
du hues gepennt , wéi ech dat do erkläert hunn!
colloquialMeaning 1: to sleep in; to kip
du wäerts dach net mat deem gepennt hunn !
crudeMeaning 2: to sleep with; to go to bed with
Verb conjugation
- Infinitive
- pennen
- Past participle
- gepennt
- Auxiliary
- hunn
Indicative · Present
- ech
- pennen
- du
- penns
- hien / hatt / si
- pennt
- mir
- pennen
- dir
- pennt
- si
- pennen
Indicative · Perfect
- ech
- hu gepennt
- du
- hues gepennt
- hien / hatt / si
- huet gepennt
- mir
- hu gepennt
- dir
- hutt gepennt
- si
- hu gepennt
Indicative · Pluperfect
- ech
- hat gepennt
- du
- has gepennt
- hien / hatt / si
- hat gepennt
- mir
- hate gepennt
- dir
- hat gepennt
- si
- hate gepennt
Conditional · Present
- ech
- géif / géing pennen
- du
- géifs / géings pennen
- hien / hatt / si
- géif / géing pennen
- mir
- géifen / géinge pennen
- dir
- géift / géingt pennen
- si
- géifen / géinge pennen
Conditional · Past
- ech
- hätt gepennt
- du
- häss gepennt
- hien / hatt / si
- hätt gepennt
- mir
- hätte gepennt
- dir
- hätt gepennt
- si
- hätte gepennt
Imperative · Present
- du
- penn!
- dir
- pennt!