Pensioun
Lëtzebuergesch
- English
- retirement; retirement pension [allowance]; guest house; boarding hostel for pets; board and lodging [payment]
- Français
- retraite [période de vie]; retraite [allocation]; pension (de famille); pension [pour animaux]; pension [tarif]
- Deutsch
- Ruhestand; Altersrente; Pension [Hotel]; Tierpension; (Preis für) Kost und Logis
- Type
- SUBST F
- Synonym
- Rent
Aussprache (IPA)
[pænsi̯ˈəʊn]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Ruhestand
- Français
- retraite (période de vie)
- English
- retirement
- Português
- reforma (período de vida)
- Nederlands
- pensioen (levenstijdperk)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Rente; Altersrente
- Français
- pension; retraite (allocation)
- English
- retirement pension (allowance)
- Português
- pensão; reforma (renda)
- Nederlands
- pensioen (uitkering)
Synonyme
Rent
Bedeutung 3
- Deutsch
- Pension (Hotel)
- Français
- pension (de famille)
- English
- boarding house; guest house
- Português
- pensão (hospedaria)
- Nederlands
- pension (eenvoudig hotel)
Bedeutung 4
- Deutsch
- Tierpension
- Français
- pension (pour animaux)
- English
- kennels; boarding hostel for pets
- Português
- pensão (para animais)
- Nederlands
- dierenpension
Bedeutung 5
- Deutsch
- (Preis für) Kost und Logis
- Français
- pension (tarif)
- English
- board and lodging (payment)
- Português
- pensão (quantia paga)
- Nederlands
- (prijs voor) kost en inwoning
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
eis Direktesch geet geschwënn a Pensioun
Bedeutung 1: Ruhestand
de Schmelzaarbechter krut d'Pensioun wéinst Invaliditéit
Bedeutung 1: Ruhestand
ech hu schonn zéng Joer d'Pensioun
Bedeutung 1: Ruhestand
där Wittfra hir Pensioun ass alles anescht ewéi déck!
Bedeutung 2: Rente; Altersrente
ech hu mer en Zëmmer an enger Pensioun geholl
Bedeutung 3: Pension
eis Noperen hunn eis eng flott Pensioun uginn
Bedeutung 4: Tierpension
wa mer an d'Vakanz fueren, gi mer eise Kanarievillchen a Pensioun
Bedeutung 4: Tierpension
mir hunn dëst Joer vill méi deier Pensioun bezuelt ewéi d'lescht Joer
Bedeutung 5: (Preis für) Kost und Logis
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary