postuléieren

Lëtzebuergesch
English
Français
postuler; postuler
Deutsch
postulieren; sich bewerben
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
postuléiert

Aussprache (IPA)

[pˈostulɜɪəʀən]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

gehoben

Deutsch
postulieren (als wahr hinstellen, behaupten)
Français
postuler (poser comme postulat)
English
to postulate
Português
postular (pôr como postulado)
Nederlands
postuleren (zonder bewijs het bestaan of de waarheid aannemen van)

Bedeutung 2

gehoben

Deutsch
sich bewerben
Français
postuler; poser sa candidature
English
to apply (to make an application)
Português
candidatar-se; concorrer
Nederlands
solliciteren

Synonyme

kandidéieren · sech mellen

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • postuléier
  • postuléieren
  • postuléiers
  • postuléiert

Anwendungsbeispiele

  1. déi meescht Relioune postuléieren , datt et e Liewen nom Doud gëtt

    gehoben

    Bedeutung 1: postulieren

  2. ech hu wëlles, fir déi fräi Plaz vum Sous-Direkter ze postuléieren

    gehoben

    Bedeutung 2: sich bewerben

Konjugation

Infinitiv
postuléieren
Partizip Perfekt
postuléiert
Hilfsverb
hunn
Indikativ · Präsens
ech
postuléieren
du
postuléiers
hien / hatt / si
postuléiert
mir
postuléieren
dir
postuléiert
si
postuléieren
Indikativ · Perfekt
ech
hu postuléiert
du
hues postuléiert
hien / hatt / si
huet postuléiert
mir
hu postuléiert
dir
hutt postuléiert
si
hu postuléiert
Indikativ · Plusquamperfekt
ech
hat postuléiert
du
has postuléiert
hien / hatt / si
hat postuléiert
mir
hate postuléiert
dir
hat postuléiert
si
hate postuléiert
Konditional · Gegenwart
ech
géif / géing postuléieren
du
géifs / géings postuléieren
hien / hatt / si
géif / géing postuléieren
mir
géifen / géinge postuléieren
dir
géift / géingt postuléieren
si
géifen / géinge postuléieren
Konditional · Vergangenheit
ech
hätt postuléiert
du
häss postuléiert
hien / hatt / si
hätt postuléiert
mir
hätte postuléiert
dir
hätt postuléiert
si
hätte postuléiert
Imperativ · Präsens
du
postuléier!
dir
postuléiert!

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →