Promotioun
Lëtzebuergesch
- English
- offer [reduced price]; promotion [marketing]; promotion [to a higher position]; class [of students, of recruits]; doctorate
- Français
- promotion [vente promotionnelle]; promotion [soutien, développement]; avancement; promotion [d'étudiants, de recrues]; doctorat [obtention du grade académique]
- Deutsch
- Sonderangebot; Förderung [Unterstützung]; Beförderung [berufliches Vorwärtskommen]; Jahrgang [Abiturklasse, Rekrutenkontingent]; Promotion [zum Doktor]
- Type
- SUBST F
- Synonym
- Avancement
Prononciation (API)
[pʀomosi̯ˈəʊn]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Sonderangebot
- Français
- promotion (vente promotionnelle)
- English
- offer (reduced price)
- Português
- promoção (venda promocional)
- Nederlands
- reclameaanbieding
Sens 2
- Deutsch
- Förderung (Unterstützung)
- Français
- promotion (soutien, développement)
- English
- promotion (marketing)
- Português
- promoção (valorização, desenvolvimento)
- Nederlands
- promotie; het promoten (bevordering van de bekendheid van een artikel)
Sens 3
- Deutsch
- Beförderung (berufliches Vorwärtskommen)
- Français
- promotion; avancement
- English
- promotion (to a higher position)
- Português
- promoção (ascensão profissional)
- Nederlands
- promotie; bevordering (opklimming in rang)
Synonymes
Avancement
Sens 4
- Deutsch
- Jahrgang (Abiturklasse, Rekrutenkontingent)
- Français
- promotion (d'étudiants, de recrues)
- English
- (final) year; class (of students, of recruits)
- Português
- ano (turma de finalistas, de recrutas)
- Nederlands
- studieklasse; jaargang; lichting
Sens 5
- Deutsch
- Promotion (zum Doktor)
- Français
- doctorat (obtention du grade académique)
- English
- doctorate
- Português
- doutoramento (obtenção do grau académico)
- Nederlands
- promotie (tot doctor)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
an deem Buttek hunn se all Woch extra gënschteg Promotiounen
Sens 1: promotion
dës Woch ass déi gekachten Ham an der Promotioun
Sens 1: promotion
ech kafen nëmme Promotiounen
Sens 1: promotion
hien ass Member vun engem Grupp, dee sech fir d'Promotioun vum Lëtzebuerger Wäin asetzt
Sens 2: promotion
d'Promotioun vun alternativen Energien ass hautdesdaags ganz wichteg
Sens 2: promotion
zënter senger Promotioun an der Entreprise kritt hatt elo eng besser Pai
Sens 3: promotion; avancement
well dee Beamten esou gutt schafft, huet en eng schéi Promotioun kritt
Sens 3: promotion; avancement
dee Kärel ass vu menger Promotioun
Sens 4: promotion
no senger Promotioun gouf hien Assistent op enger Uni
Sens 5: doctorat
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary