radikal

Lëtzebuergesch
English
with scant ceremony; radical; uncompromising
Français
radical; fondamental
Deutsch
radikal
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ʀɑdikˈaːl]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
radikal (rücksichtslos)
Français
radical; radicalement (sans ménagement)
English
with scant ceremony; forcibly
Português
radical; radicalmente (sem consideração, sem respeito)
Nederlands
radicaal (rigoureus)

Betekenis 2

Deutsch
radikal (gründlich)
Français
radical; fondamental
English
radical (fundamental)
Português
radical; fundamental
Nederlands
radicaal (fundamenteel, totaal)

Betekenis 3

Deutsch
radikal (kompromisslos)
Français
radical; radicalement (sans compromis)
English
uncompromising; uncompromisingly
Português
radical; radicalmente (inflexível, intransigente)
Nederlands
radicaal (onbuigzaam, onverzettelijk)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefradikalen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefradikalen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefradikalen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefradikalen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefradikal
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefradikal
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefradikaler
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefradikaler
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefradikaalt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefradikaalt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefradikalen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefradikalen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefradikal
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefradikal
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefradikalen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefradikaler
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefradikaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefradikaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefradikaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefradikaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefradikaalst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefradikaalst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefradikaalster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefradikaalster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefradikaalst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefradikaalst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefradikaalsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefradikaalsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefradikaalst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefradikaalst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefradikaalsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefradikaalster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • radikaalst
  • radikaalstem
  • radikaalsten
  • radikaalster
  • radikaalt
  • radikal
  • radikalem
  • radikalen
  • radikaler

Voorbeeldzinnen

  1. de Papp huet e radikale Stréch duerch dem Jong seng Pläng gemaach

    Betekenis 1: radicaal

  2. d'Police ass bei der Demonstratioun ze radikal virgaangen

    Betekenis 1: radicaal

  3. déi nei Direktesch plangt radikal Ännerungen am Betrib

    Betekenis 2: radicaal

  4. wann et ëm de Schutz vum Kand geet, sinn ech radikal

    Betekenis 3: radicaal

  5. hie reagéiert net méi esou radikal ewéi fréier

    Betekenis 3: radicaal

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→