radikal

Lëtzebuergesch
English
with scant ceremony; radical; uncompromising
Français
radical; fondamental
Deutsch
radikal
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ʀɑdikˈaːl]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
radikal (rücksichtslos)
Français
radical; radicalement (sans ménagement)
English
with scant ceremony; forcibly
Português
radical; radicalmente (sem consideração, sem respeito)
Nederlands
radicaal (rigoureus)

Significado 2

Deutsch
radikal (gründlich)
Français
radical; fondamental
English
radical (fundamental)
Português
radical; fundamental
Nederlands
radicaal (fundamenteel, totaal)

Significado 3

Deutsch
radikal (kompromisslos)
Français
radical; radicalement (sans compromis)
English
uncompromising; uncompromisingly
Português
radical; radicalmente (inflexível, intransigente)
Nederlands
radicaal (onbuigzaam, onverzettelijk)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoradikalen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoradikalen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoradikalen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoradikalen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoradikal
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoradikal
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoradikaler
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoradikaler
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoradikaalt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoradikaalt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoradikalen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoradikalen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoradikal
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoradikal
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoradikalen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoradikaler
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoradikaalsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoradikaalsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoradikaalsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoradikaalsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoradikaalst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoradikaalst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoradikaalster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoradikaalster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoradikaalst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoradikaalst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoradikaalsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoradikaalsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoradikaalst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoradikaalst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoradikaalsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoradikaalster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • radikaalst
  • radikaalstem
  • radikaalsten
  • radikaalster
  • radikaalt
  • radikal
  • radikalem
  • radikalen
  • radikaler

Frases de exemplo

  1. de Papp huet e radikale Stréch duerch dem Jong seng Pläng gemaach

    Significado 1: radical; radicalmente

  2. d'Police ass bei der Demonstratioun ze radikal virgaangen

    Significado 1: radical; radicalmente

  3. déi nei Direktesch plangt radikal Ännerungen am Betrib

    Significado 2: radical; fundamental

  4. wann et ëm de Schutz vum Kand geet, sinn ech radikal

    Significado 3: radical; radicalmente

  5. hie reagéiert net méi esou radikal ewéi fréier

    Significado 3: radical; radicalmente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→