sabbeleg

Lëtzebuergesch

English
Français
Deutsch

Type: ADJ

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

umgangssprachlich

Deutsch: regnerisch
Français: pluvieux

Synonyme

reeneg · reenereg

Bedeutung 2

umgangssprachlich

Deutsch: gehaltlos; dünn (Getränk)
Français: fade; trop léger (boisson)

Adjektivdeklination

Adjektivdeklination →

Adjektivdeklination	Lëtzebuergesch
Positiv · Singular · Maskulin · Nominativ	sabbelegen
Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativ	sabbelegen
Positiv · Singular · Maskulin · Dativ	sabbelegen
Positiv · Singular · Maskulin · Genitiv	sabbelegen
Positiv · Singular · Feminin · Nominativ	sabbeleg
Positiv · Singular · Feminin · Akkusativ	sabbeleg
Positiv · Singular · Feminin · Dativ	sabbeleger
Positiv · Singular · Feminin · Genitiv	sabbeleger
Positiv · Singular · Neutrum · Nominativ	sabbelegt
Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativ	sabbelegt
Positiv · Singular · Neutrum · Dativ	sabbelegen
Positiv · Singular · Neutrum · Genitiv	sabbelegen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativ	sabbeleg
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativ	sabbeleg
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativ	sabbelegen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitiv	sabbeleger

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

sabbeleg
sabbelegem
sabbelegen
sabbeleger
sabbelegt

Anwendungsbeispiele

bei deem sabbelege Wieder bleiwen ech léiwer doheem
umgangssprachlich
Bedeutung 1: regnerisch
dee sabbelege Béier schmaacht mer net!
umgangssprachlich
Bedeutung 2: gehaltlos; dünn
kee Wonner, datt de Besuch dee sabbelege Kaffi stoe gelooss huet!
umgangssprachlich
Bedeutung 2: gehaltlos; dünn

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →