sabbeleg

Lëtzebuergesch

English
Français
Deutsch

Type: ADJ

Sens et traductions

Sens 1

familier

Deutsch: regnerisch
Français: pluvieux

Synonymes

reeneg · reenereg

Sens 2

familier

Deutsch: gehaltlos; dünn (Getränk)
Français: fade; trop léger (boisson)

Déclinaison des adjectifs

Déclinaison des adjectifs →

Déclinaison des adjectifs	Lëtzebuergesch
Positif · Singulier · Masculin · Nominatif	sabbelegen
Positif · Singulier · Masculin · Accusatif	sabbelegen
Positif · Singulier · Masculin · Datif	sabbelegen
Positif · Singulier · Masculin · Génitif	sabbelegen
Positif · Singulier · Féminin · Nominatif	sabbeleg
Positif · Singulier · Féminin · Accusatif	sabbeleg
Positif · Singulier · Féminin · Datif	sabbeleger
Positif · Singulier · Féminin · Génitif	sabbeleger
Positif · Singulier · Neutre · Nominatif	sabbelegt
Positif · Singulier · Neutre · Accusatif	sabbelegt
Positif · Singulier · Neutre · Datif	sabbelegen
Positif · Singulier · Neutre · Génitif	sabbelegen
Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif	sabbeleg
Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif	sabbeleg
Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif	sabbelegen
Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif	sabbeleger

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

sabbeleg
sabbelegem
sabbelegen
sabbeleger
sabbelegt

Exemples d’utilisation

bei deem sabbelege Wieder bleiwen ech léiwer doheem
familier
Sens 1: pluvieux
dee sabbelege Béier schmaacht mer net!
familier
Sens 2: fade; trop léger
kee Wonner, datt de Besuch dee sabbelege Kaffi stoe gelooss huet!
familier
Sens 2: fade; trop léger

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →