LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- straw [drinking straw]
- Français
- chalumeau [pour boire] [pour boire]
- Deutsch
- Trinkhalm
- Type
- SUBST M
- Plural
- Schallimoen
- Synonym
- Stréihallem
Schallimo
Prononciation (API)
[ʃˈɑlimoː]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Strohhalm; Trinkhalm
- Français
- paille; chalumeau (pour boire)
- English
- straw (drinking straw)
- Português
- palhinha; palha (para beber)
- Nederlands
- rietje (om te drinken)
Synonymes
Stréihallem
Sens 2
- Deutsch
- Gasbrenner; Küchenbrenner (Werkzeug)
- Français
- chalumeau (outil, ustensile de cuisine)
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Schallimo
- Schallimoen
Exemples d’utilisation
d'Kanner drénken hire Jus gär mat engem Schallimo
Sens 1: paille; chalumeau
den Handwierker huet de Blech mat engem Schallimo opgehëtzt, fir en ze béien
Sens 2: chalumeau
de Kach huet den Zocker op der Crème mat engem Schallimo karamelliséiert
Sens 2: chalumeau