Schell

Lëtzebuergesch

English: (little) bell; bell [device]
Français: clochette [grelot]; sonnette
Deutsch: Glöckchen; Klingel [Vorrichtung]

Woordsoort: SUBST F
Meervoud: Schellen

Uitspraak (IPA)

[ʃæl]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: Schelle; Glöckchen
Français: clochette (grelot)
English: (little) bell
Português: guizo
Nederlands: belletje

Betekenis 2

Deutsch: Klingel (Vorrichtung)
Français: sonnette
English: bell (device)
Português: campainha
Nederlands: bel (apparaat, toestel)

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

Schell
Schellen

Voorbeeldzinnen

dem Noper säi Kueder huet en Halsband mat enger Schell
Betekenis 1: belletje
du brauchs keng sechs Mol op d'Schell ze drécken, ech sinn net daf!
Betekenis 2: bel
d'Schell u mengem Vëlo geet net méi
Betekenis 2: bel
an der Schoul laueren d'Kanner drop, datt d'Schell geet, fir kënnen heemzelafen
Betekenis 2: bel
d'Kanner si bei d'Leit Schellen drécke gaangen
Betekenis 2: bel

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0