Schnëssert

Lëtzebuergesch

English: boaster
Français: hâbleur
Deutsch: Schwätzer

Tipo: SUBST M
Plural: Schnësserten
Sinónimo: Troterbatti; Quatschkapp; Tutebatti; Quatschbeidel; Braddeler

Pronúncia (AFI)

[ʃnˈəsɐt]

Significados e traduções

Significado 1

coloquial

Deutsch: Schwätzer; Dummschwätzer; Labertasche
Français: moulin à paroles; baratineur; tchatcheur
English: windbag; boaster
Português: falador; fala-barato; léria
Nederlands: praatjesmaker; opschepper

Sinónimos

Braddeler · Quatschbeidel · Quatschkapp · Schnëssbatti

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

Schnëssert
Schnësserten

Frases de exemplo

kann dee Schnëssert net eemol säi Bak halen!
coloquial
Significado: falador; fala-barato; léria
du däerfs deem Schnëssert net alles gleewen
coloquial
Significado: falador; fala-barato; léria

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0