LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- independent
- Français
- indépendant
- Deutsch
- selbständig
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- autonom
selbstänneg
Uitspraak (IPA)
[zˈælpʃtænəɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- selbständig (eigenständig)
- Français
- autonome; indépendant
- English
- self-reliant; independent
- Português
- autónomo; independente
- Nederlands
- zelfstandig (autonoom)
Synoniemen
autonom
Betekenis 2
- Deutsch
- selbständig (freiberuflich (tätig))
- Français
- indépendant (installé à son compte)
- English
- independent (self-employed)
- Português
- independente; (que trabalha) por conta própria
- Nederlands
- zelfstandig; freelance (met een eigen praktijk)
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | selbstännegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | selbstännegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | selbstännegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | selbstännegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | selbstänneg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | selbstänneg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | selbstänneger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | selbstänneger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | selbstännegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | selbstännegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | selbstännegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | selbstännegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | selbstänneg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | selbstänneg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | selbstännegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | selbstänneger |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | selbstännegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | selbstännegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | selbstännegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | selbstännegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | selbstännegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | selbstännegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | selbstännegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | selbstännegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | selbstännegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | selbstännegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | selbstännegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | selbstännegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | selbstännegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | selbstännegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | selbstännegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | selbstännegster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- selbstänneg
- selbstännegem
- selbstännegen
- selbstänneger
- selbstännegst
- selbstännegstem
- selbstännegsten
- selbstännegster
- selbstännegt
Voorbeeldzinnen
eise Bouf gëtt vun Dag zu Dag méi selbstänneg
Betekenis 1: zelfstandig
d'Minoritéite kämpfen dacks, fir méi selbstänneg ze ginn
Betekenis 1: zelfstandig
meng Affekotin huet jorelaang an enger Etüd geschafft an ass eréischt zënter e puer Méint selbstänneg
Betekenis 2: zelfstandig; freelance
wann ech genuch Kapital hätt, géif ech mech selbstänneg maachen
Betekenis 2: zelfstandig; freelance