LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- independent
- Français
- indépendant
- Deutsch
- selbständig
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- autonom
selbstänneg
Pronúncia (AFI)
[zˈælpʃtænəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- selbständig (eigenständig)
- Français
- autonome; indépendant
- English
- self-reliant; independent
- Português
- autónomo; independente
- Nederlands
- zelfstandig (autonoom)
Sinónimos
autonom
Significado 2
- Deutsch
- selbständig (freiberuflich (tätig))
- Français
- indépendant (installé à son compte)
- English
- independent (self-employed)
- Português
- independente; (que trabalha) por conta própria
- Nederlands
- zelfstandig; freelance (met een eigen praktijk)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | selbstännegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | selbstännegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | selbstännegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | selbstännegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | selbstänneg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | selbstänneg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | selbstänneger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | selbstänneger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | selbstännegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | selbstännegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | selbstännegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | selbstännegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | selbstänneg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | selbstänneg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | selbstännegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | selbstänneger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | selbstännegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | selbstännegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | selbstännegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | selbstännegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | selbstännegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | selbstännegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | selbstännegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | selbstännegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | selbstännegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | selbstännegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | selbstännegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | selbstännegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | selbstännegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | selbstännegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | selbstännegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | selbstännegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- selbstänneg
- selbstännegem
- selbstännegen
- selbstänneger
- selbstännegst
- selbstännegstem
- selbstännegsten
- selbstännegster
- selbstännegt
Frases de exemplo
eise Bouf gëtt vun Dag zu Dag méi selbstänneg
Significado 1: autónomo; independente
d'Minoritéite kämpfen dacks, fir méi selbstänneg ze ginn
Significado 1: autónomo; independente
meng Affekotin huet jorelaang an enger Etüd geschafft an ass eréischt zënter e puer Méint selbstänneg
Significado 2: independente; (que trabalha) por conta própria
wann ech genuch Kapital hätt, géif ech mech selbstänneg maachen
Significado 2: independente; (que trabalha) por conta própria