simultan

Lëtzebuergesch

English: simultaneous
Français: simultané
Deutsch: simultan

Woordsoort: ADJ

Uitspraak (IPA)

[zimultˈaːn]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: simultan
Français: simultané; simultanément
English: simultaneous; simultaneously
Português: simultâneo; simultaneamente
Nederlands: simultaan; gelijktijdig

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	simultanen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	simultanen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	simultanen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	simultanen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	simultan
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	simultan
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	simultaner
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	simultaner
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	simultaant
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	simultaant
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	simultanen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	simultanen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	simultan
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	simultan
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	simultanen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	simultaner

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

simultaant
simultan
simultanem
simultanen
simultaner

Voorbeeldzinnen

bei der Konferenz gi simultan Iwwersetzungen an zéng Sproochen ugebueden
Betekenis: simultaan; gelijktijdig
fir matzäit fäerdeg ze ginn, schaffen e puer Ekippe simultan um Projet
Betekenis: simultaan; gelijktijdig
déi zwee grouss Chantieren op der Autobunn solle simultan ufänken
Betekenis: simultaan; gelijktijdig

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0