LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- sunburn; sunstroke
- Français
- coup de soleil [brûlure]; insolation
- Deutsch
- Sonnenbrand; Sonnenstich
- Type
- SUBST M
- Plural
- Sonnestéch
- Synonym
- Sonnebrand
Sonnestach
Aussprache (IPA)
[zˈonəʃtˈɑχ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Sonnenbrand
- Français
- coup de soleil (brûlure)
- English
- sunburn
- Português
- escaldão (queimadura do sol)
- Nederlands
- zonnebrand (het verbrand-zijn door de zon)
Synonyme
Sonnebrand
Bedeutung 2
- Deutsch
- Sonnenstich
- Français
- coup de soleil; insolation
- English
- sunstroke
- Português
- insolação (estado patológico)
- Nederlands
- zonnesteek
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Sonnestach
- Sonnestéch
Anwendungsbeispiele
no sengem schlëmme Sonnestach huet seng Haut sech geschielt
Bedeutung 1: Sonnenbrand
mäi Papp huet op der Plage e Sonnestach kritt
Bedeutung 2: Sonnenstich
de Symptomer no huet d'Kand e Sonnestach
Bedeutung 2: Sonnenstich