Spléck

Lëtzebuergesch
English
crack; gap; slit
Français
fissure; interstice; fente
Deutsch
Spalte; Spalte; Schlitz
Type
SUBST F
Plural
Splécken

Pronunciation (IPA)

[ʃplek]

Meanings and translations

Meaning 1

Meaning 2

Deutsch
Spalte (Riss)
Français
fissure; crevasse
English
crack; crevice
Português
fissura; fenda
Nederlands
spleet; scheur

Meaning 3

Deutsch
Spalte; Fuge
Français
interstice
English
gap
Português
folga; interstício
Nederlands
kier (nauwe opening tussen niet-aansluitende delen)

Meaning 4

Deutsch
Schlitz (eines Kleidungsstücks)
Français
fente (dans un vêtement)
English
slit (in clothing)
Português
racha (numa peça de vestuário)
Nederlands
split (in kleding)

Synonyms

Schlitz

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • Spléck
  • Splécken

Example sentences

  1. d'Eidechs ass an enger Spléck vun der Mauer verschwonnen

    Meaning 2: crack; crevice

  2. de Gletscher, iwwer dee mer gaange sinn, hat vill déif Splécken

    Meaning 2: crack; crevice

  3. den hëlze Buedem ass net gutt geluecht, et si Splécken tëschent den Dill

    Meaning 3: gap

  4. um Filmfestival hat déi bekannt Schauspillerin e Kleed mat enger laanger Spléck un

    Meaning 4: slit

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →