steeën

Lëtzebuergesch
English
to buy at an auction; to bid on
Français
acquérir aux enchères; enchérir sur
Deutsch
ersteigern; bieten für
Tipo
VRB
Verbo auxiliar
hunn
Particípio passado
gesteet

Pronúncia (AFI)

[ʃtˈeːən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
ersteigern
Français
acquérir aux enchères
English
to buy at an auction
Português
arrematar (comprar em leilão)
Nederlands
kopen op een veiling

Significado 2

Deutsch
bieten auf; bieten für (bei einer Versteigerung)
Français
enchérir sur (un objet vendu aux enchères)
English
to bid on (at an auction)
Português
licitar (um objeto vendido em leilão)
Nederlands
bieden op (bij een veiling)

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gesteet
  • gesteetem
  • gesteeten
  • gesteeter
  • stee
  • steeën
  • steeën op
  • stees
  • steet

Frases de exemplo

  1. ech hu mer fir e gudde Präis eng Bauplaz gesteet

    Significado 1: arrematar

  2. mir hunn zu véier op dat Haus gesteet

    Significado 2: licitar

Conjugação verbal

Infinitivo
steeën
Particípio passado
gesteet
Verbo auxiliar
hunn
Indicativo · Presente
ech
steeën
du
stees
hien / hatt / si
steet
mir
steeën
dir
steet
si
steeën
Indicativo · Pretérito composto
ech
hu gesteet
du
hues gesteet
hien / hatt / si
huet gesteet
mir
hu gesteet
dir
hutt gesteet
si
hu gesteet
Indicativo · Mais-que-perfeito
ech
hat gesteet
du
has gesteet
hien / hatt / si
hat gesteet
mir
hate gesteet
dir
hat gesteet
si
hate gesteet
Condicional · Presente
ech
géif / géing steeën
du
géifs / géings steeën
hien / hatt / si
géif / géing steeën
mir
géifen / géinge steeën
dir
géift / géingt steeën
si
géifen / géinge steeën
Condicional · Passado
ech
hätt gesteet
du
häss gesteet
hien / hatt / si
hätt gesteet
mir
hätte gesteet
dir
hätt gesteet
si
hätte gesteet
Imperativo · Presente
du
stee!
dir
steet!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→