Strauss

Lëtzebuergesch
English
Français
branche; fêter le bouquet
Deutsch
Zweig; das Richtfest feiern
Woordsoort
SUBST F
Meervoud
Straiss
Lex
d'Strauss feieren

Uitspraak (IPA)

[ʃtʀæːʊs]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
Zweig; Bund
Français
branche; (petite) botte; bouquet
English
bundle; bunch
Português
ramo; ramalhete; molho
Nederlands
takje; bosje

Betekenis 2

Deutsch
das Richtfest feiern
Français
fêter le bouquet (dans le secteur du bâtiment)
English
to celebrate the topping-out ceremony
Português
celebrar a festa do pau de fileira
Nederlands
pannenbier vieren
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • d'Strauss feieren
  • Straiss
  • Strauss

Voorbeeldzinnen

  1. am Wäiwaasseschdëppchen um Graf läit eng Strauss Pällem

    Betekenis 1: takje; bosje

  2. wann de Réibau vun eisem Haus fäerdeg ass, gëtt d'Strauss gefeiert

    Betekenis 2: pannenbier vieren

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→