Tournée

Lëtzebuergesch
English
tour [of a performer]; round [delivering goods]; round [selling goods, promoting goods]; round [of drinks]
Français
tournée [d'artiste(s)]; tournée [de service]; tournée [de vente, de promotion]; tournée [consommations offertes]
Deutsch
Tournee; dienstlicher Rundgang; Werbetour; Runde [freie Getränke]
Type
SUBST F
Plural
Tournéeën
Synonym
Tour

Aussprache (IPA)

[tˈuʀneː]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Tournee
Français
tournée (d'artiste(s))
English
tour (of a performer)
Português
digressão; tournée (de artista(s))
Nederlands
tournee

Bedeutung 2

Deutsch
dienstlicher Rundgang
Français
tournée (de service)
English
round (delivering goods)
Português
volta; giro (de serviço)
Nederlands
ronde (postbestelling)

Synonyme

Tour

Bedeutung 3

Deutsch
Verkaufstour; Werbetour
Français
tournée (de vente, de promotion)
English
round (selling goods, promoting goods)
Português
tournée (comercial, promocional)
Nederlands
ronde; promotietour (om iets te verkopen)

Synonyme

Tour

Bedeutung 4

Deutsch
Runde (freie Getränke)
Français
tournée (consommations offertes)
English
round (of drinks)
Português
rodada (de bebidas)
Nederlands
rondje (aangeboden drankjes)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Tournée
  • Tournéeën

Anwendungsbeispiele

  1. no enger längerer Ënnerbriechung vun senger Tournée ass de Sänger gëschter fir d'éischt erëm opgetrueden

    Bedeutung 1: Tournee

  2. den Artist huet d'Tournée wéinst senger schlechter Gesondheet missen ofbriechen

    Bedeutung 1: Tournee

  3. d'Band ass schonn zënter véier Méint op Tournée

    Bedeutung 1: Tournee

  4. de Bréifdréier krut seng Tournée haut net matzäit fäerdeg

    Bedeutung 2: dienstlicher Rundgang

  5. fréier sinn d'Bäcker reegelméisseg op Tournée gefuer

    Bedeutung 3: Verkaufstour; Werbetour

  6. den Trainer huet der Ekipp eng Tournée bezuelt

    Bedeutung 4: Runde

  7. si huet sech net huele gelooss an zwou Tournéeë ginn

    Bedeutung 4: Runde

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →