LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to train
- Français
- entraîner; s'entraîner
- Deutsch
- ausbilden; üben
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- trainéiert
trainéieren
Prononciation (API)
[tʀɛːnˈɜɪəʀən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- trainieren; ausbilden
- Français
- entraîner (préparer, former)
- English
- to train (to teach)
- Português
- treinar (preparar, formar)
- Nederlands
- trainen
Sens 2
- Deutsch
- trainieren; üben
- Français
- s'entraîner (faire un entraînement)
- English
- to train (to practise, to exercise)
- Português
- treinar; exercitar-se
- Nederlands
- trainen; oefenen
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- trainéier
- trainéieren
- trainéiers
- trainéiert
- trainéiertem
- trainéierten
- trainéierter
Exemples d’utilisation
wien trainéiert déi Jonk an Ärem Club?
Sens 1: entraîner
fir mäi Geescht ze trainéieren , maachen ech all Dag e Kreuzworträätsel
Sens 1: entraîner
dësen Hond ass extra drop trainéiert , fir Drogen ze fannen
Sens 1: entraîner
virum Championnat trainéiert den Turner all Dag stonnelaang um Barren
Sens 2: s'entraîner
d'Zaldoten trainéiere grad fir hiren Asaz am Krisegebitt
Sens 2: s'entraîner
Conjugaison
- Infinitif
- trainéieren
- Participe passé
- trainéiert
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- trainéieren
- du
- trainéiers
- hien / hatt / si
- trainéiert
- mir
- trainéieren
- dir
- trainéiert
- si
- trainéieren
Indicatif · Passé composé
- ech
- hunn trainéiert
- du
- hues trainéiert
- hien / hatt / si
- huet trainéiert
- mir
- hunn trainéiert
- dir
- hutt trainéiert
- si
- hunn trainéiert
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat trainéiert
- du
- has trainéiert
- hien / hatt / si
- hat trainéiert
- mir
- haten trainéiert
- dir
- hat trainéiert
- si
- haten trainéiert
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing trainéieren
- du
- géifs / géings trainéieren
- hien / hatt / si
- géif / géing trainéieren
- mir
- géifen / géingen trainéieren
- dir
- géift / géingt trainéieren
- si
- géifen / géingen trainéieren
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt trainéiert
- du
- häss trainéiert
- hien / hatt / si
- hätt trainéiert
- mir
- hätten trainéiert
- dir
- hätt trainéiert
- si
- hätten trainéiert
Impératif · Présent
- du
- trainéier!
- dir
- trainéiert!