LuxVocabulary

Verdeelung

Lëtzebuergesch
English
allocation; sharing out [to different people]; presentation
Français
répartition; distribution [à plusieurs personnes]; remise
Deutsch
Verteilung [Aufteilung]; Verteilung [Austeilung]; Verleihung [Überreichung]
Type
SUBST F
Plural
Verdeelungen

Aussprooch (IPA)

[fɐdˈeːluŋ]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch
Verteilung (Aufteilung)
Français
distribution; répartition
English
distribution; allocation
Português
distribuição; repartição
Nederlands
verdeling

Bedeitung 2

Deutsch
Verteilung (Austeilung)
Français
distribution (à plusieurs personnes)
English
distribution; sharing out (to different people)
Português
distribuição (a diversas pessoas)
Nederlands
uitdeling

Bedeitung 3

Deutsch
Verleihung (Überreichung)
Français
distribution; remise
English
award; presentation
Português
distribuição; entrega
Nederlands
uitreiking (toekenning)
Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

  • Verdeelung
  • Verdeelungen

Beispillsätz

  1. wéini de Projet fäerdeg gëtt, hänkt ënner anerem vun der Verdeelung vun den Tâchen of

    Bedeitung 1: distribution; répartition

  2. wien ass zoustänneg fir d'Verdeelung vun den Touristen op déi verschidde Bussen?

    Bedeitung 1: distribution; répartition

  3. et këmmere sech eng Rei Benevollen ëm d'Verdeelung vu Gezei un d'Flüchtlingen

    Bedeitung 2: distribution

  4. d'Verdeelung vun de Präisser vum Molconcours ass am spéiden Nomëtteg

    Bedeitung 3: distribution; remise

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →