LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to fade away
- Français
- expirer
- Deutsch
- verklingen
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- sinn
- Voltooid deelwoord
- verklongen; verklong
verkléngen
Uitspraak (IPA)
[fɐklˈeŋən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- verklingen
- Français
- s'éteindre; s'évanouir; expirer (son, note)
- English
- to fade away (sound)
- Português
- extinguir-se; desvanecer-se (som, nota)
- Nederlands
- verklinken; wegsterven (een klank)
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- verkléngen
- verkléngt
- verklong
- verklongen
Voorbeeldzinnen
de begeeschterte Publikum huet scho geklappt, nach ier déi lescht Nout verklonge war
Betekenis: verklinken; wegsterven
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- verkléngen
- Voltooid deelwoord
- verklongen / verklong
- Hulpwerkwoord
- sinn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- verkléngt
- si
- verkléngen
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- ass verklongen / verklong
- si
- si verklongen / verklong
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- hien / hatt / si
- war verklongen / verklong
- si
- ware verklongen / verklong
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- géif / géing verkléngen
- si
- géifen / géinge verkléngen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- hien / hatt / si
- wier verklongen / verklong
- si
- wiere verklongen / verklong