verkrasch

Lëtzebuergesch
English
tear-stained
Français
gonflé de pleurs
Deutsch
verweint
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[fɐkʀˈɑʃ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
verweint
Français
noyé de pleurs; gonflé de pleurs
English
red with crying; tear-stained
Português
afogado em lágrimas; inchado de choro
Nederlands
betraand

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefverkraschenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefverkraschenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefverkraschenen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefverkraschenen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefverkraschen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefverkraschen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefverkraschener
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefverkraschener
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefverkraschent
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefverkraschent
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefverkraschenen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefverkraschenen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefverkraschen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefverkraschen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefverkraschenen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefverkraschener
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefverkraschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefverkraschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefverkraschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefverkraschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefverkraschst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefverkraschst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefverkraschster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefverkraschster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefverkraschst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefverkraschst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefverkraschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefverkraschsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefverkraschst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefverkraschst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefverkraschsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefverkraschster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • verkrasch
  • verkraschen
  • verkraschenem
  • verkraschenen
  • verkraschener
  • verkraschent
  • verkraschst
  • verkraschstem
  • verkraschsten
  • verkraschster

Voorbeeldzinnen

  1. d'Kand motzt a bleift mat verkraschenen Aen um Buedem sëtzen

    Betekenis: betraand

  2. wéi meng Schwëster erakoum, hat se e ganz verkraschent Gesiicht

    Betekenis: betraand

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→