verréckt

Lëtzebuergesch

English: insane; nutty
Français: fou
Deutsch: verrückt

Woordsoort: ADJ
Synoniem: geckeg

Uitspraak (IPA)

[fɐʀˈekt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

spreektaal

Deutsch: verrückt (geisteskrank)
Français: fou (mentalement malade)
English: mad; insane (mentally ill)
Português: doido (mentalmente doente)
Nederlands: gek (geestesziek)

Synoniemen

geckeg

Betekenis 2

spreektaal

Deutsch: verrückt (närrisch, unvernünftig)
Français: fou (déraisonnable)
English: nuts; barmy; nutty
Português: doido (insensato)
Nederlands: gek (onverstandig)

Synoniemen

geckeg

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	verréckten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	verréckten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	verréckten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	verréckten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	verréckt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	verréckt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	verréckter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	verréckter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	verréckt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	verréckt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	verréckten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	verréckten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	verréckt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	verréckt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	verréckten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	verréckter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	verrécktsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	verrécktsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	verrécktsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	verrécktsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	verrécktst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	verrécktst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	verrécktster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	verrécktster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	verrécktst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	verrécktst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	verrécktsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	verrécktsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	verrécktst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	verrécktst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	verrécktsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	verrécktster

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

verréckt
verrécktem
verréckten
verréckter
verrécktst
verrécktstem
verrécktsten
verrécktster

Voorbeeldzinnen

nodeem seng ganz Famill an engem Accident ëmkomm war, gouf de Mann vun elauter Misär verréckt
spreektaal
Betekenis 1: gek
du bass jo verréckt , fir vun esou enger héijer Mauer erofzesprangen!
spreektaal
Betekenis 2: gek
mir haten e séier vu senge verréckten Iddien ofbruecht
spreektaal
Betekenis 2: gek

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→