LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to use up; to miss
- Français
- tirer; rater
- Deutsch
- verschießen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- verschoss
verschéissen
Pronunciation (IPA)
[fɐʃˈɜɪsən]
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- verschießen (verbrauchen)
- Français
- utiliser; tirer (des projectiles, des munitions)
- English
- to shoot; to use up (arrows, ammunition)
- Português
- esgotar; disparar (projéteis, munições)
- Nederlands
- verschieten (schietend verbruiken)
Meaning 2
- Deutsch
- verschießen (danebenschießen)
- Français
- rater (un tir)
- English
- to miss (a goal, a target)
- Português
- falhar; errar (um tiro)
- Nederlands
- missen; ernaast schieten
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- verschéiss
- verschéissen
- verschéisst
- verschoss
Example sentences
wéi de Gangster am Film seng Munitioun verschoss hat , huet en sech erginn
Meaning 1: to shoot; to use up
wann de Spiller deen Eelefmeter net verschoss hätt , da wiere mer elo Landesmeeschter!
Meaning 2: to miss
de Bouschéisser huet säin éischte Versuch verschoss
Meaning 2: to miss
Verb conjugation
- Infinitive
- verschéissen
- Past participle
- verschoss
- Auxiliary
- hunn
Indicative · Present
- ech
- verschéissen
- du
- verschéiss
- hien / hatt / si
- verschéisst
- mir
- verschéissen
- dir
- verschéisst
- si
- verschéissen
Indicative · Perfect
- ech
- hu verschoss
- du
- hues verschoss
- hien / hatt / si
- huet verschoss
- mir
- hu verschoss
- dir
- hutt verschoss
- si
- hu verschoss
Indicative · Pluperfect
- ech
- hat verschoss
- du
- has verschoss
- hien / hatt / si
- hat verschoss
- mir
- hate verschoss
- dir
- hat verschoss
- si
- hate verschoss
Conditional · Present
- ech
- géif / géing verschéissen
- du
- géifs / géings verschéissen
- hien / hatt / si
- géif / géing verschéissen
- mir
- géifen / géinge verschéissen
- dir
- géift / géingt verschéissen
- si
- géifen / géinge verschéissen
Conditional · Past
- ech
- hätt verschoss
- du
- häss verschoss
- hien / hatt / si
- hätt verschoss
- mir
- hätte verschoss
- dir
- hätt verschoss
- si
- hätte verschoss
Imperative · Present
- du
- verschéiss!
- dir
- verschéisst!