virfalen

Lëtzebuergesch
English
to occur
Français
arriver
Deutsch
geschehen
Tipo
VRB
Sinónimo
geschéien
Verbo auxiliar
sinn
Particípio passado
virgefall

Pronúncia (AFI)

[fˈiːɐ̯faːlən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
vorfallen; geschehen
Français
se passer; arriver
English
to happen; to occur
Português
passar-se; acontecer
Nederlands
voorvallen; gebeuren

Sinónimos

geschéien

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • vir
  • virfalen
  • virfält
  • virféil
  • virféilen
  • virfoul
  • virfoulen
  • virgefall
  • virzefalen

Frases de exemplo

  1. wat soll nëmme virgefall sinn , datt meng zwee Kolleegen net méi matenee schwätzen?

    Significado: passar-se; acontecer

Conjugação verbal

Infinitivo
virfalen
Particípio passado
virgefall
Verbo auxiliar
sinn
Indicativo · Presente
hien / hatt / si
fält vir
si
fale vir
Indicativo · Pretérito simples
hien / hatt / si
foul vir
si
foule vir
Indicativo · Pretérito composto
hien / hatt / si
ass virgefall
si
si virgefall
Indicativo · Mais-que-perfeito
hien / hatt / si
war virgefall
si
ware virgefall
Condicional · presentSimple
hien / hatt / si
féil vir
si
féile vir
Condicional · Presente
hien / hatt / si
géif / géing virfalen
si
géifen / géinge virfalen
Condicional · Passado
hien / hatt / si
wier virgefall
si
wiere virgefall

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→