zelebréieren

Lëtzebuergesch
English
to celebrate
Français
célébrer
Deutsch
feiern
Tipo
VRB
Verbo auxiliar
hunn
Particípio passado
zelebréiert

Pronúncia (AFI)

[tselebʀˈɜɪəʀən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
feiern; zelebrieren (eine kirchliche Zeremonie)
Français
célébrer (une cérémonie religieuse)
English
to celebrate (a religious ceremony)
Português
celebrar (uma cerimónia religiosa)
Nederlands
celebreren; opdragen (een religieuze plechtigheid; een mis)

Significado 2

Deutsch
feierlich begehen; zelebrieren
Français
célébrer (une cérémonie solennelle)
English
to celebrate (a solemn ceremony)
Português
celebrar (uma cerimónia solene)
Nederlands
vieren (een plechtige ceremonie)

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • zelebréier
  • zelebréieren
  • zelebréiers
  • zelebréiert
  • zelebréiertem
  • zelebréierten
  • zelebréierter

Frases de exemplo

  1. déi dräi Paschtéier hunn de Läichendéngscht zesummen zelebréiert

    Significado 1: celebrar

  2. de 50. Anniversaire vun der Befreiung vum Land gouf mat engem Staatsakt zelebréiert

    Significado 2: celebrar

Conjugação verbal

Infinitivo
zelebréieren
Particípio passado
zelebréiert
Verbo auxiliar
hunn
Indicativo · Presente
ech
zelebréieren
du
zelebréiers
hien / hatt / si
zelebréiert
mir
zelebréieren
dir
zelebréiert
si
zelebréieren
Indicativo · Pretérito composto
ech
hunn zelebréiert
du
hues zelebréiert
hien / hatt / si
huet zelebréiert
mir
hunn zelebréiert
dir
hutt zelebréiert
si
hunn zelebréiert
Indicativo · Mais-que-perfeito
ech
hat zelebréiert
du
has zelebréiert
hien / hatt / si
hat zelebréiert
mir
haten zelebréiert
dir
hat zelebréiert
si
haten zelebréiert
Condicional · Presente
ech
géif / géing zelebréieren
du
géifs / géings zelebréieren
hien / hatt / si
géif / géing zelebréieren
mir
géifen / géingen zelebréieren
dir
géift / géingt zelebréieren
si
géifen / géingen zelebréieren
Condicional · Passado
ech
hätt zelebréiert
du
häss zelebréiert
hien / hatt / si
hätt zelebréiert
mir
hätten zelebréiert
dir
hätt zelebréiert
si
hätten zelebréiert
Imperativo · Presente
du
zelebréier!
dir
zelebréiert!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→