LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to not sleep a wink
- Français
- ne pas fermer l'œil
- Deutsch
- kein Auge zutun
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- zougedoen
zoudoen
Prononciation (API)
[tsˈəʊdoːən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- kein Auge zutun
- Français
- ne pas fermer l'œil (ne pas dormir)
- English
- to not sleep a wink
- Português
- não pregar olho
- Nederlands
- geen oog dichtdoen
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- keen A zoudoen
- zoudees
- zoudeet
- zoudéing
- zoudéingen
- zoudéings
- zoudéingt
- zoudéit
- zoudéiten
- zoudéits
- zoudi
- zoudinn
- zouditt
- zoudoen
- zoudot
- zoudoung
- zoudoungen
- zoudoungs
- zoudoungt
- zougedoen
- zouzedoen
Exemples d’utilisation
ech hunn dës Nuecht keen A zougedoen
Sens: ne pas fermer l'œil
Conjugaison
- Infinitif
- zoudoen
- Participe passé
- zougedoen
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- doen / dinn zou
- du
- dees zou
- hien / hatt / si
- deet zou
- mir
- doen / dinn zou
- dir
- dot / ditt zou
- si
- doen / dinn zou
Indicatif · Prétérit
- ech
- doung zou
- du
- doungs zou
- hien / hatt / si
- doung zou
- mir
- doungen zou
- dir
- doungt zou
- si
- doungen zou
Indicatif · Passé composé
- ech
- hunn zougedoen
- du
- hues zougedoen
- hien / hatt / si
- huet zougedoen
- mir
- hunn zougedoen
- dir
- hutt zougedoen
- si
- hunn zougedoen
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat zougedoen
- du
- has zougedoen
- hien / hatt / si
- hat zougedoen
- mir
- haten zougedoen
- dir
- hat zougedoen
- si
- haten zougedoen
Conditionnel · presentSimple
- ech
- déit / déing zou
- du
- déits / déings zou
- hien / hatt / si
- déit / déing zou
- mir
- déiten / déingen zou
- dir
- déit / déingt zou
- si
- déiten / déingen zou
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing zoudoen
- du
- géifs / géings zoudoen
- hien / hatt / si
- géif / géing zoudoen
- mir
- géifen / géingen zoudoen
- dir
- géift / géingt zoudoen
- si
- géifen / géingen zoudoen
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt zougedoen
- du
- häss zougedoen
- hien / hatt / si
- hätt zougedoen
- mir
- hätten zougedoen
- dir
- hätt zougedoen
- si
- hätten zougedoen