Zoustand

Lëtzebuergesch
English
state [shape, condition]; conditions [circumstances, situation]
Français
état [d'une personne, d'une chose, de la matière]; situation [conditions]
Deutsch
Zustand [Verfassung, Beschaffenheit]; Verhältnisse
Type
SUBST M
Plural
Zoustänn
Synonym
Verhältnisser

Pronunciation (IPA)

[tsˈəʊʃtɑnt]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
Zustand (Verfassung, Beschaffenheit)
Français
état (d'une personne, d'une chose, de la matière)
English
state (shape, condition)
Português
estado (de uma pessoa, de uma coisa, da matéria)
Nederlands
toestand (hoedanigheid)

Meaning 2

Deutsch
Zustände; Verhältnisse
Français
circonstances; situation (conditions)
English
conditions (circumstances, situation)
Português
circunstâncias; situação (condições)
Nederlands
toestanden (omstandigheden, situatie)

Synonyms

Verhältnisser

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • Zoustand
  • Zoustänn

Example sentences

  1. zënter dem Accident ass hien an engem komplett apatheschen Zoustand

    Meaning 1: state

  2. d'Locatairen hunn d'Wunneng an engem schlëmmen Zoustand hannerlooss

    Meaning 1: state

  3. am gefruerenen Zoustand nennt een d'Waasser Äis

    Meaning 1: state

  4. no där Noriicht war ech an all mengen Zoustänn

    Meaning 1: state

  5. meng Mamm krut Zoustänn , wéi ech mat engem Piercing heemkoum

    Meaning 1: state

  6. an där Verwaltung si chaotesch Zoustänn

    Meaning 2: conditions

  7. de Reportage weist, datt d'Flüchtlingen am Lager an onmënschlechen Zoustänn musse liewen

    Meaning 2: conditions

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →