Arrangement

Lëtzebuergesch

English: flower arrangement; compromise; (musical) arrangement
Français: arrangement floral; arrangement [compromis, accord]; arrangement [d'une pièce musicale]
Deutsch: Blumenarrangement; Übereinkunft; Arrangement [eines Musikstücks]

Type: SUBST N
Plural: Arrangementer
Synonym: Accord

Aussprooch (IPA)

[ɑʀɑ̃ːʒəmˈænt]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch: Blumenarrangement
Français: arrangement floral
English: flower arrangement
Português: arranjo floral
Nederlands: bloemstuk(je)

Bedeitung 2

Deutsch: Übereinkunft; Einigung
Français: arrangement (accord)
Português: acordo (consenso)
Nederlands: regeling; vergelijk (overeenkomst)

Synonymer

Accord · Eenegung

Bedeitung 3

Deutsch: Arrangement (eines Musikstücks)
Français: arrangement (d'une pièce musicale)
English: (musical) arrangement
Português: arranjo (de uma peça musical)
Nederlands: arrangement (bewerking, zetting)

Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

Arrangement
Arrangementer

Beispillsätz

fir Allerhellege gi vill Arrangementer op d'Griewer gesat
Bedeitung 1: arrangement floral
et ass en Arrangement tëschent alle Parteie fonnt ginn
Bedeitung 2: arrangement
den Dirigent schreift d'Arrangementer fir eis Fanfare selwer
Bedeitung 3: arrangement

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →