Chronik
Lëtzebuergesch
- English
- chronicle; programme [in a newspaper, magazine] [on the radio]
- Français
- chronique [annales]; chronique [rubrique de presse, émission]
- Deutsch
- Chronik [geschichtliche Darstellung]; regelmäßiger Rundfunkbeitrag [Pressebeitrag] [Pressebeitrag]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Chroniken
- Synonym
- Annalen
Aussprache (IPA)
[kʀˈoːnik]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Chronik (geschichtliche Darstellung)
- Français
- chronique (annales)
- English
- chronicle
- Português
- crónica (narrativa histórica)
- Nederlands
- kroniek (annalen)
Synonyme
Annalen
Bedeutung 2
- Deutsch
- Kolumne; regelmäßiger Rundfunkbeitrag (Pressebeitrag)
- Français
- chronique (rubrique de presse, émission)
- English
- column; commentary; programme (in a newspaper, magazine; on the radio)
- Português
- crónica (rubrica de periódico, programa)
- Nederlands
- column (regelmatige bijdrage aan een krant of tijdschrift of op een ander medium)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
zwee bekannt Historiker hunn eng Chronik iwwer d'Mëttelalter erausginn
Bedeutung 1: Chronik
de Journalist huet leider mat senger Chronik opgehalen
Bedeutung 2: Kolumne; regelmäßiger Rundfunkbeitrag
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary