LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to manage (to do)
- Français
- être en mesure de faire
- Deutsch
- fertigbringen
- Type
- VRB
- Synonym
- hikréien
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- fäerdegbruecht
fäerdegbréngen
Pronunciation (IPA)
[fˈɛːɐ̯dəɕbʀeŋən]
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- fertigbringen (zustande bringen, imstande sein zu)
- Français
- réussir; être en mesure de faire (mener à bien)
- English
- to manage (to do)
- Português
- conseguir (fazer); ser capaz de fazer (levar a cabo)
- Nederlands
- klaarspelen (in staat zijn te)
Synonyms
hikréien
Usage notes
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- fäerdegbréngen
- fäerdegbréngs
- fäerdegbréngt
- fäerdegbruecht
- fäerdegbruechtem
- fäerdegbruechten
- fäerdegbruechter
- fäerdegzebréngen
Example sentences
ouni deng Hëllef bréngen ech dat doten nimools fäerdeg !
Meaning: to manage (to do)
Verb conjugation
- Infinitive
- fäerdegbréngen
- Past participle
- fäerdegbruecht
- Auxiliary
- hunn
Indicative · Present
- ech
- brénge fäerdeg
- du
- bréngs fäerdeg
- hien / hatt / si
- bréngt fäerdeg
- mir
- brénge fäerdeg
- dir
- bréngt fäerdeg
- si
- brénge fäerdeg
Indicative · Perfect
- ech
- hu fäerdegbruecht
- du
- hues fäerdegbruecht
- hien / hatt / si
- huet fäerdegbruecht
- mir
- hu fäerdegbruecht
- dir
- hutt fäerdegbruecht
- si
- hu fäerdegbruecht
Indicative · Pluperfect
- ech
- hat fäerdegbruecht
- du
- has fäerdegbruecht
- hien / hatt / si
- hat fäerdegbruecht
- mir
- hate fäerdegbruecht
- dir
- hat fäerdegbruecht
- si
- hate fäerdegbruecht
Conditional · Present
- ech
- géif / géing fäerdegbréngen
- du
- géifs / géings fäerdegbréngen
- hien / hatt / si
- géif / géing fäerdegbréngen
- mir
- géifen / géinge fäerdegbréngen
- dir
- géift / géingt fäerdegbréngen
- si
- géifen / géinge fäerdegbréngen
Conditional · Past
- ech
- hätt fäerdegbruecht
- du
- häss fäerdegbruecht
- hien / hatt / si
- hätt fäerdegbruecht
- mir
- hätte fäerdegbruecht
- dir
- hätt fäerdegbruecht
- si
- hätte fäerdegbruecht