LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to make headway
- Français
- bien avancer
- Deutsch
- flutschen
- Tipo
- VRB
- Verbo auxiliar
- hunn
- Particípio passado
- gefluppt
fluppen
Pronúncia (AFI)
[flˈupən]
Significados e traduções
Significado 1
coloquial
- Deutsch
- flutschen (flott vorangehen)
- Français
- bien avancer (bien progresser)
- English
- to make good progress; to make headway
- Português
- avançar bem (progredir bem)
- Nederlands
- opschieten (van een leien dakje gaan)
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- fluppen
- fluppt
- gefluppt
Frases de exemplo
haut huet et gefluppt , mir si gutt mat eiser Aarbecht virukomm
coloquialSignificado: avançar bem
Conjugação verbal
- Infinitivo
- fluppen
- Particípio passado
- gefluppt
- Verbo auxiliar
- hunn
Indicativo · Presente
- hien / hatt / si
- fluppt
Indicativo · Pretérito composto
- hien / hatt / si
- huet gefluppt
Indicativo · Mais-que-perfeito
- hien / hatt / si
- hat gefluppt
Condicional · Presente
- hien / hatt / si
- géif / géing fluppen
Condicional · Passado
- hien / hatt / si
- hätt gefluppt