LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to place in an institution
- Français
- placer
- Deutsch
- unterbringen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- fortgedoen
fortdoen
Aussprache (IPA)
[fˈɔʀtdoːən]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
umgangssprachlich
- Deutsch
- unterbringen (in einem Heim)
- Français
- placer (dans une institution)
- English
- to place in an institution
- Português
- colocar numa instituição
- Nederlands
- in een tehuis onderbrengen
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- fortdees
- fortdeet
- fortdéing
- fortdéingen
- fortdéings
- fortdéingt
- fortdéit
- fortdéiten
- fortdéits
- fortdi
- fortdinn
- fortditt
- fortdoen
- fortdot
- fortdoung
- fortdoungen
- fortdoungs
- fortdoungt
- fortgedoen
- fortzedoen
Anwendungsbeispiele
eis Mamm brauch esou vill Fleeg, datt mer se hu misse fortdoen
umgangssprachlichBedeutung: unterbringen
Konjugation
- Infinitiv
- fortdoen
- Partizip Perfekt
- fortgedoen
- Hilfsverb
- hunn
Indikativ · Präsens
- ech
- doen / di fort
- du
- dees fort
- hien / hatt / si
- deet fort
- mir
- doen / di fort
- dir
- dot / ditt fort
- si
- doen / di fort
Indikativ · Präteritum
- ech
- doung fort
- du
- doungs fort
- hien / hatt / si
- doung fort
- mir
- dounge fort
- dir
- doungt fort
- si
- dounge fort
Indikativ · Perfekt
- ech
- hu fortgedoen
- du
- hues fortgedoen
- hien / hatt / si
- huet fortgedoen
- mir
- hu fortgedoen
- dir
- hutt fortgedoen
- si
- hu fortgedoen
Indikativ · Plusquamperfekt
- ech
- hat fortgedoen
- du
- has fortgedoen
- hien / hatt / si
- hat fortgedoen
- mir
- hate fortgedoen
- dir
- hat fortgedoen
- si
- hate fortgedoen
Konditional · presentSimple
- ech
- déit / déing fort
- du
- déits / déings fort
- hien / hatt / si
- déit / déing fort
- mir
- déiten / déinge fort
- dir
- déit / déingt fort
- si
- déiten / déinge fort
Konditional · Gegenwart
- ech
- géif / géing fortdoen
- du
- géifs / géings fortdoen
- hien / hatt / si
- géif / géing fortdoen
- mir
- géifen / géinge fortdoen
- dir
- géift / géingt fortdoen
- si
- géifen / géinge fortdoen
Konditional · Vergangenheit
- ech
- hätt fortgedoen
- du
- häss fortgedoen
- hien / hatt / si
- hätt fortgedoen
- mir
- hätte fortgedoen
- dir
- hätt fortgedoen
- si
- hätte fortgedoen
Imperativ · Präsens
- du
- do / déi fort!
- dir
- dot / ditt fort!