Gehässegkeet

Lëtzebuergesch

English: spitefulness; spiteful remark
Français: hargne; vacherie
Deutsch: Gehässigkeit [Art]; Gehässigkeit [Bemerkung]

Type: SUBST F
Synonym: Gemengheet

Aussprooch (IPA)

[ɡəhˈæsəɕkeːt]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch: Gehässigkeit (Art)
Français: hargne
English: spite; spitefulness
Português: acrimónia
Nederlands: hatelijkheid (het hatelijk zijn)

Bedeitung 2

Deutsch: Gehässigkeit (Bemerkung)
Français: méchanceté; vacherie
English: spiteful remark
Português: maldade (dito maldoso)
Nederlands: hatelijkheid (kwetsende opmerking)

Synonymer

Gemengheet

Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

Gehässegkeet
Gehässegkeeten

Beispillsätz

seng Gehässegkeet hëlt mam Alter nach zou
Bedeitung 1: hargne
ech hunn es genuch mat denge Gehässegkeeten !
Bedeitung 2: méchanceté; vacherie

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →