Gepäckdréier

Lëtzebuergesch
English
roof rack [for a bicycle] [for a car]; porter [for luggage]
Français
porte-bagages; porteur [de bagages]
Deutsch
Gepäckträger [Vorrichtung]; Gepäckträger [Person]
Type
SUBST M
Plural
Gepäckdréier; Gepäckdréieren

Aussprooch (IPA)

[ɡəpˈækdʀɜɪɐ]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch
Gepäckträger (Vorrichtung)
Français
porte-bagages
English
carrier; pannier rack; luggage rack; roof rack (for a bicycle; for a car)
Português
porta-bagagens
Nederlands
bagagedrager; bagagerek (op een fiets; bij een auto)

Bedeitung 2

Deutsch
Gepäckträger (Person)
Français
porteur (de bagages)
English
porter (for luggage)
Português
carregador (de bagagens)
Nederlands
kruier; bagagist (op een station; in een hotel)

Hiweiser zum Gebrauch

Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

  • Gepäckdréier
  • Gepäckdréieren

Beispillsätz

  1. hatt huet u sengem Vëlo hannen a vir e Gepäckdréier

    Bedeitung 1: porte-bagages

  2. kuck deen Auto, deen huet e Chrëschtbeemchen um Gepäckdréier !

    Bedeitung 1: porte-bagages

  3. am Hotel huet de Gepäckdréier eis d'Wallissen ofgeholl

    Bedeitung 2: porteur

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →