gladdereg

Lëtzebuergesch
English
fond of sweet things
Français
gourmand, glouton <Adverb avec gourmandise>
Deutsch
naschhaft, vernascht
Woordsoort
ADJ
Synoniem
glëschtereg; schneekeg

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
naschhaft; vernascht
Français
gourmand; glouton; avec gourmandise
English
sweet-toothed; greedy; greedily
Português
guloso; lambareiro; gulosamente
Nederlands
snoepziek

Synoniemen

glëschtereg · schneekeg

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefgladderegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefgladderegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefgladderegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefgladderegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefgladdereg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefgladdereg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefgladdereger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefgladdereger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefgladderegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefgladderegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefgladderegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefgladderegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefgladdereg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefgladdereg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefgladderegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefgladdereger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefgladderegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefgladderegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefgladderegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefgladderegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefgladderegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefgladderegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefgladderegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefgladderegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefgladderegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefgladderegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefgladderegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefgladderegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefgladderegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefgladderegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefgladderegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefgladderegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • gladdereg
  • gladderegem
  • gladderegen
  • gladdereger
  • gladderegst
  • gladderegstem
  • gladderegsten
  • gladderegster
  • gladderegt

Voorbeeldzinnen

  1. mäi gladderege Brudder konnt et net erwaarden, bis d'Taart aus dem Schäffche koum

    Betekenis: snoepziek

  2. d'Kanner hu ganz gladdereg op déi vill Schneekegkeeten an der Vitrinn gekuckt

    Betekenis: snoepziek

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→