hartnäckeg

Lëtzebuergesch
English
persistent
Français
persévérant
Deutsch
hartnäckig [beharrlich]
Type
ADJ

Aussprache (IPA)

[hˈɑʀtnækəɕ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
hartnäckig (beharrlich)
Français
persévérant; de manière persévérante
English
persistent; persevering; persistently, perseveringly
Português
perseverante; tenaz; tenazmente
Nederlands
hardnekkig (vasthoudend, volhardend)

Gebrauchshinweise

Adjektivdeklination

Adjektivdeklination →
AdjektivdeklinationLëtzebuergesch
Positiv · Singular · Maskulin · Nominativhartnäckegen
Positiv · Singular · Maskulin · Akkusativhartnäckegen
Positiv · Singular · Maskulin · Dativhartnäckegen
Positiv · Singular · Maskulin · Genitivhartnäckegen
Positiv · Singular · Feminin · Nominativhartnäckeg
Positiv · Singular · Feminin · Akkusativhartnäckeg
Positiv · Singular · Feminin · Dativhartnäckeger
Positiv · Singular · Feminin · Genitivhartnäckeger
Positiv · Singular · Neutrum · Nominativhartnäckegt
Positiv · Singular · Neutrum · Akkusativhartnäckegt
Positiv · Singular · Neutrum · Dativhartnäckegen
Positiv · Singular · Neutrum · Genitivhartnäckegen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Nominativhartnäckeg
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativhartnäckeg
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Dativhartnäckegen
Positiv · Plural · Alle Geschlechter · Genitivhartnäckeger
Superlativ · Singular · Maskulin · Nominativhartnäckegsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Akkusativhartnäckegsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Dativhartnäckegsten
Superlativ · Singular · Maskulin · Genitivhartnäckegsten
Superlativ · Singular · Feminin · Nominativhartnäckegst
Superlativ · Singular · Feminin · Akkusativhartnäckegst
Superlativ · Singular · Feminin · Dativhartnäckegster
Superlativ · Singular · Feminin · Genitivhartnäckegster
Superlativ · Singular · Neutrum · Nominativhartnäckegst
Superlativ · Singular · Neutrum · Akkusativhartnäckegst
Superlativ · Singular · Neutrum · Dativhartnäckegsten
Superlativ · Singular · Neutrum · Genitivhartnäckegsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Nominativhartnäckegst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Akkusativhartnäckegst
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Dativhartnäckegsten
Superlativ · Plural · Alle Geschlechter · Genitivhartnäckegster
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • hartnäckeg
  • hartnäckegem
  • hartnäckegen
  • hartnäckeger
  • hartnäckegst
  • hartnäckegstem
  • hartnäckegsten
  • hartnäckegster
  • hartnäckegt

Anwendungsbeispiele

  1. ech ka ganz hartnäckeg sinn, wann ech eppes onbedéngt wëll erreechen

    Bedeutung: hartnäckig

  2. d'Rebellen hunn hir Positioune ganz hartnäckeg géint d'Arméi verdeedegt

    Bedeutung: hartnäckig

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →