hartnäckeg

Lëtzebuergesch
English
persistent
Français
persévérant
Deutsch
hartnäckig [beharrlich]
Type
ADJ

Pronunciation (IPA)

[hˈɑʀtnækəɕ]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
hartnäckig (beharrlich)
Français
persévérant; de manière persévérante
English
persistent; persevering; persistently, perseveringly
Português
perseverante; tenaz; tenazmente
Nederlands
hardnekkig (vasthoudend, volhardend)

Usage notes

Adjective forms

Adjective forms →
Adjective formsLëtzebuergesch
Positive · Singular · Masculine · Nominativehartnäckegen
Positive · Singular · Masculine · Accusativehartnäckegen
Positive · Singular · Masculine · Dativehartnäckegen
Positive · Singular · Masculine · Genitivehartnäckegen
Positive · Singular · Feminine · Nominativehartnäckeg
Positive · Singular · Feminine · Accusativehartnäckeg
Positive · Singular · Feminine · Dativehartnäckeger
Positive · Singular · Feminine · Genitivehartnäckeger
Positive · Singular · Neuter · Nominativehartnäckegt
Positive · Singular · Neuter · Accusativehartnäckegt
Positive · Singular · Neuter · Dativehartnäckegen
Positive · Singular · Neuter · Genitivehartnäckegen
Positive · Plural · All genders · Nominativehartnäckeg
Positive · Plural · All genders · Accusativehartnäckeg
Positive · Plural · All genders · Dativehartnäckegen
Positive · Plural · All genders · Genitivehartnäckeger
Superlative · Singular · Masculine · Nominativehartnäckegsten
Superlative · Singular · Masculine · Accusativehartnäckegsten
Superlative · Singular · Masculine · Dativehartnäckegsten
Superlative · Singular · Masculine · Genitivehartnäckegsten
Superlative · Singular · Feminine · Nominativehartnäckegst
Superlative · Singular · Feminine · Accusativehartnäckegst
Superlative · Singular · Feminine · Dativehartnäckegster
Superlative · Singular · Feminine · Genitivehartnäckegster
Superlative · Singular · Neuter · Nominativehartnäckegst
Superlative · Singular · Neuter · Accusativehartnäckegst
Superlative · Singular · Neuter · Dativehartnäckegsten
Superlative · Singular · Neuter · Genitivehartnäckegsten
Superlative · Plural · All genders · Nominativehartnäckegst
Superlative · Plural · All genders · Accusativehartnäckegst
Superlative · Plural · All genders · Dativehartnäckegsten
Superlative · Plural · All genders · Genitivehartnäckegster
Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • hartnäckeg
  • hartnäckegem
  • hartnäckegen
  • hartnäckeger
  • hartnäckegst
  • hartnäckegstem
  • hartnäckegsten
  • hartnäckegster
  • hartnäckegt

Example sentences

  1. ech ka ganz hartnäckeg sinn, wann ech eppes onbedéngt wëll erreechen

    Meaning: persistent; persevering; persistently, perseveringly

  2. d'Rebellen hunn hir Positioune ganz hartnäckeg géint d'Arméi verdeedegt

    Meaning: persistent; persevering; persistently, perseveringly

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →