LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- production; mise en scène [machination]
- Français
- mise en scène [d'un spectacle]; manigance
- Deutsch
- Inszenierung [einer Vorstellung]; Inszenierung [Vorbereitung, Anstiftung]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Inzenéierungen
Inzenéierung
Aussprache (IPA)
[intsenˈɜɪəʀuŋ]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Inszenierung (einer Vorstellung)
- Français
- mise en scène (d'un spectacle)
- English
- staging; production
- Português
- encenação (de um espetáculo)
- Nederlands
- enscenering (van een voorstelling)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Inszenierung (Vorbereitung, Anstiftung)
- Français
- mise en scène; manigance
- English
- set piece; mise en scène (machination)
- Português
- encenação (trama, maquinação)
- Nederlands
- enscenering (intrige)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Inzenéierung
- Inzenéierungen
Anwendungsbeispiele
déi modern Inzenéierung vum klasseschen Drama huet mir gutt gefall
Bedeutung 1: Inszenierung
de Putsch war vu vir bis hannen eng Inzenéierung
Bedeutung 2: Inszenierung