LuxVocabulary

Inzenéierung

Lëtzebuergesch
English
production; mise en scène [machination]
Français
mise en scène [d'un spectacle]; manigance
Deutsch
Inszenierung [einer Vorstellung]; Inszenierung [Vorbereitung, Anstiftung]
Type
SUBST F
Plural
Inzenéierungen

Pronunciation (IPA)

[intsenˈɜɪəʀuŋ]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
Inszenierung (einer Vorstellung)
Français
mise en scène (d'un spectacle)
English
staging; production
Português
encenação (de um espetáculo)
Nederlands
enscenering (van een voorstelling)

Meaning 2

Deutsch
Inszenierung (Vorbereitung, Anstiftung)
Français
mise en scène; manigance
English
set piece; mise en scène (machination)
Português
encenação (trama, maquinação)
Nederlands
enscenering (intrige)
Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • Inzenéierung
  • Inzenéierungen

Example sentences

  1. déi modern Inzenéierung vum klasseschen Drama huet mir gutt gefall

    Meaning 1: staging; production

  2. de Putsch war vu vir bis hannen eng Inzenéierung

    Meaning 2: set piece; mise en scène

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →