LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- production; mise en scène [machination]
- Français
- mise en scène [d'un spectacle]; manigance
- Deutsch
- Inszenierung [einer Vorstellung]; Inszenierung [Vorbereitung, Anstiftung]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Inzenéierungen
Inzenéierung
Prononciation (API)
[intsenˈɜɪəʀuŋ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Inszenierung (einer Vorstellung)
- Français
- mise en scène (d'un spectacle)
- English
- staging; production
- Português
- encenação (de um espetáculo)
- Nederlands
- enscenering (van een voorstelling)
Sens 2
- Deutsch
- Inszenierung (Vorbereitung, Anstiftung)
- Français
- mise en scène; manigance
- English
- set piece; mise en scène (machination)
- Português
- encenação (trama, maquinação)
- Nederlands
- enscenering (intrige)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Inzenéierung
- Inzenéierungen
Exemples d’utilisation
déi modern Inzenéierung vum klasseschen Drama huet mir gutt gefall
Sens 1: mise en scène
de Putsch war vu vir bis hannen eng Inzenéierung
Sens 2: mise en scène; manigance