Kultur

Lëtzebuergesch

English: culture [customs, tradition]; culture [civilization, community]; culture [arts]; culture [education]; culture [of plants]; culture [microbiological]
Français: culture [manière de vivre, tradition]; culture [civilisation, communauté]; culture [arts]; culture [éducation]; culture [de plantes utiles, de plantes ornementales]; culture [microbiologique]
Deutsch: Kultur [Lebensweise, Tradition]; Kultur [Zivilisation, Gemeinschaft]; Kultur [Künste]; Kultiviertheit; Kultur [von Nutzpflanzen, von Zierpflanzen]; Kultur [mikrobiologisches Präparat]

Type: SUBST F

Aussprooch (IPA)

[kultˈuːɐ̯]

Bedeitungen an Iwwersetzungen

Bedeitung 1

Deutsch: Kultur (Lebensweise, Tradition)
Français: culture (manière de vivre, tradition)
English: culture (customs, tradition)
Português: cultura (maneira de viver, tradição)
Nederlands: cultuur (levenswijze, traditie)

Bedeitung 2

Deutsch: Kultur (Zivilisation, Gemeinschaft)
Français: culture (civilisation, communauté)
English: culture (civilization, community)
Português: cultura (civilização)
Nederlands: cultuur (civilisatie, gemeenschap)

Bedeitung 3

Deutsch: Kultur (Künste)
Français: culture (arts)
English: culture (arts)
Português: cultura (artes)
Nederlands: cultuur (kunsten)

Bedeitung 4

Deutsch: Kultur; Kultiviertheit
Français: culture (éducation)
English: culture (education)
Português: cultura (educação)
Nederlands: cultuur (gecultiveerdheid)

Bedeitung 5

Deutsch: Kultur (von Nutzpflanzen, von Zierpflanzen)
Français: culture (de plantes utiles, de plantes ornementales)
English: culture (of plants)
Português: cultura (de plantas úteis, de plantas ornamentais)
Nederlands: cultuur (teelt van gewassen in het groot)

Bedeitung 6

Deutsch: Kultur (mikrobiologisches Präparat)
Français: culture (microbiologique)
English: culture (microbiological)
Português: cultura (microbiológica)
Nederlands: cultuur; kweek (microbiologisch preparaat)

Schreifvarianten

Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.

Kultur
Kulturen

Beispillsätz

vill Immigrante wëllen hir Kultur net opginn
Bedeitung 1: culture
am Altertum hunn en ettlech Kulture vill Gëtter veréiert
Bedeitung 2: culture
dëst Joer si vill Suen an d'Kultur investéiert ginn
Bedeitung 3: culture
déi Leit do hu keng Kultur !
Bedeitung 4: culture
hien ass e Mënsch mat Kultur
Bedeitung 4: culture
verschidde Kulturen hunn deen haarde Wanter net iwwerstanen
Bedeitung 5: culture
d'Laborantin huet eng Kultur mat geféierleche Bakteerien ugesat
Bedeitung 6: culture

Quell: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zeréck an den Dictionnaire →