LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to lend; to borrow
- Français
- prêter (à); emprunter
- Deutsch
- leihen; ausleihen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- geléint
léinen
Aussprache (IPA)
[lˈɜɪnən]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- leihen (zur Verfügung stellen)
- Français
- prêter (à) (mettre à disposition)
- English
- to lend
- Português
- emprestar (a)
- Nederlands
- lenen (beschikbaar stellen)
Bedeutung 2
- Deutsch
- leihen; ausleihen (entleihen)
- Français
- emprunter (obtenir à titre de prêt)
- English
- to borrow
- Português
- pedir emprestado
- Nederlands
- lenen (in leen krijgen)
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- geléint
- geléintem
- geléinten
- geléinter
- léin
- léinen
- léins
- léint
Anwendungsbeispiele
ech hunn näischt fir ze schreiwen, kanns de mer däi Bic léinen ?
Bedeutung 1: leihen
hien huet mer Sue geléint , well ech mäi Portmonni vergiess hat
Bedeutung 1: leihen
kanns de mer zwee Blat Pabeier léinen ?
Bedeutung 1: leihen
ech hu mer an der Bibliothéik e Buch geléint
Bedeutung 2: leihen; ausleihen
fir mäi Studium ze bezuelen, hunn ech misse Sue léinen
Bedeutung 2: leihen; ausleihen
Konjugation
- Infinitiv
- léinen
- Partizip Perfekt
- geléint
- Hilfsverb
- hunn
Indikativ · Präsens
- ech
- léinen
- du
- léins
- hien / hatt / si
- léint
- mir
- léinen
- dir
- léint
- si
- léinen
Indikativ · Perfekt
- ech
- hu geléint
- du
- hues geléint
- hien / hatt / si
- huet geléint
- mir
- hu geléint
- dir
- hutt geléint
- si
- hu geléint
Indikativ · Plusquamperfekt
- ech
- hat geléint
- du
- has geléint
- hien / hatt / si
- hat geléint
- mir
- hate geléint
- dir
- hat geléint
- si
- hate geléint
Konditional · Gegenwart
- ech
- géif / géing léinen
- du
- géifs / géings léinen
- hien / hatt / si
- géif / géing léinen
- mir
- géifen / géinge léinen
- dir
- géift / géingt léinen
- si
- géifen / géinge léinen
Konditional · Vergangenheit
- ech
- hätt geléint
- du
- häss geléint
- hien / hatt / si
- hätt geléint
- mir
- hätte geléint
- dir
- hätt geléint
- si
- hätte geléint
Imperativ · Präsens
- du
- léin!
- dir
- léint!