näischnotzeg

Lëtzebuergesch
English
Français
coquin
Deutsch
verschmitzt
Type
ADJ

Pronunciation (IPA)

[nˈæːɪʃnotsəɕ]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
verschmitzt; schelmisch
Français
coquin; espiègle; de manière espiègle
English
cheeky; cheekily
Português
manhoso; maroto; marotamente
Nederlands
ondeugend; schalks

Usage notes

Adjective forms

Adjective forms →
Adjective formsLëtzebuergesch
Positive · Singular · Masculine · Nominativenäischnotzegen
Positive · Singular · Masculine · Accusativenäischnotzegen
Positive · Singular · Masculine · Dativenäischnotzegen
Positive · Singular · Masculine · Genitivenäischnotzegen
Positive · Singular · Feminine · Nominativenäischnotzeg
Positive · Singular · Feminine · Accusativenäischnotzeg
Positive · Singular · Feminine · Dativenäischnotzeger
Positive · Singular · Feminine · Genitivenäischnotzeger
Positive · Singular · Neuter · Nominativenäischnotzegt
Positive · Singular · Neuter · Accusativenäischnotzegt
Positive · Singular · Neuter · Dativenäischnotzegen
Positive · Singular · Neuter · Genitivenäischnotzegen
Positive · Plural · All genders · Nominativenäischnotzeg
Positive · Plural · All genders · Accusativenäischnotzeg
Positive · Plural · All genders · Dativenäischnotzegen
Positive · Plural · All genders · Genitivenäischnotzeger
Superlative · Singular · Masculine · Nominativenäischnotzegsten
Superlative · Singular · Masculine · Accusativenäischnotzegsten
Superlative · Singular · Masculine · Dativenäischnotzegsten
Superlative · Singular · Masculine · Genitivenäischnotzegsten
Superlative · Singular · Feminine · Nominativenäischnotzegst
Superlative · Singular · Feminine · Accusativenäischnotzegst
Superlative · Singular · Feminine · Dativenäischnotzegster
Superlative · Singular · Feminine · Genitivenäischnotzegster
Superlative · Singular · Neuter · Nominativenäischnotzegst
Superlative · Singular · Neuter · Accusativenäischnotzegst
Superlative · Singular · Neuter · Dativenäischnotzegsten
Superlative · Singular · Neuter · Genitivenäischnotzegsten
Superlative · Plural · All genders · Nominativenäischnotzegst
Superlative · Plural · All genders · Accusativenäischnotzegst
Superlative · Plural · All genders · Dativenäischnotzegsten
Superlative · Plural · All genders · Genitivenäischnotzegster
Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • näischnotzeg
  • näischnotzegem
  • näischnotzegen
  • näischnotzeger
  • näischnotzegst
  • näischnotzegstem
  • näischnotzegsten
  • näischnotzegster
  • näischnotzegt

Example sentences

  1. dee Bouf huet esou eng näischnotzeg Kuck!

    Meaning: cheeky; cheekily

  2. firwat laachs de esou näischnotzeg , hues de eng gestiicht?

    Meaning: cheeky; cheekily

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →