Nidderträchtegkeet

Lëtzebuergesch
English
spitefulness; dirty trick
Français
méchanceté [bassesse]; vacherie [action méchante]
Deutsch
Niederträchtigkeit [Charakterzug]; Niederträchtigkeit [Handlung]
Woordsoort
SUBST F

Uitspraak (IPA)

[nˈidɐtʀæɕtəɕkeːt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
Niedertracht; Niederträchtigkeit (Charakterzug)
Français
méchanceté (bassesse)
English
malice; spitefulness
Português
maldade (traço de caráter)
Nederlands
gemeenheid; boosaardigheid (karaktertrek)

Betekenis 2

Deutsch
Niedertracht; Niederträchtigkeit (Handlung)
Français
méchanceté; vacherie (action méchante)
English
perfidy; dirty trick
Português
maldade (ato maldoso)
Nederlands
gemeenheid (rotstreek)
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • Nidderträchtegkeet
  • Nidderträchtegkeeten

Voorbeeldzinnen

  1. deng Nidderträchtegkeet kréien ech der och nach ofgewinnt!

    Betekenis 1: gemeenheid; boosaardigheid

  2. mat deenen Nidderträchtegkeeten hues de dir selwer am meeschte geschuet

    Betekenis 2: gemeenheid

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→