niewent

Lëtzebuergesch
English
beside; next to; besides
Français
à côté de
Deutsch
neben
Type
PREP
Synonym
am Verglach mat

Pronunciation (IPA)

[nˈiəvənt]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
neben (räumlich)
Français
à côté de ((au)près de)
English
next to; beside
Português
ao lado de; junto de; ao pé de
Nederlands
naast (ruimtelijk)

Meaning 2

Deutsch
neben (verglichen mit)
Français
à côté de (comparé à)
English
compared to; next to
Português
em comparação com
Nederlands
in vergelijking met

Synonyms

am Verglach mat

Meaning 3

Deutsch
neben (zusätzlich zu, außer)
Français
à côté de (en plus de, en marge de)
English
besides
Português
(para) além de (afora, em adição a)
Nederlands
naast (afgezien van)

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • niewent

Example sentences

  1. stell deng Schong niewent de Schaf!

    Meaning 1: next to; beside

  2. mäi beschte Kolleeg sëtzt an der Schoul niewent mir

    Meaning 1: next to; beside

  3. niewent där Katastroph ass dat doten e klengt Ongléck!

    Meaning 2: compared to; next to

  4. niewent hirem Beruff këmmert si sech ëm d'Kanner an ëm de Stot

    Meaning 3: besides

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →